A quick update:
1.) I saw this hilarious sign when I was in Tunbridge Wells (again) today. I know what it actually means, but it's funny nevertheless.
2.) I was watching some TV with Paul and Hananja after youth group tonight (which went fairly well by the way) and I saw that Aero chocolate bar commercial that I hate...you know, the one with the two ladies dressed in business suits in the office and the one is telling the other to put the Aero bar on her tongue and just let the bubbles melt.... anyhow, it was exactly the same as at home... same location, same actresses, same everything... EXCEPT, in this version they had british accents! They don't have accents at home! It made me wonder how many other languages the commercial was shot in!